Можно ли в Турции оформить доверенность для использования в России?

От подписчицы пришел такой вопрос:” У меня осталась в России квартира, хочу чтобы родственники продали ее, нет возможности вернуться. Можно ли в Турции выписать доверенность?”

Способ 1: можно сделать доверенность через консульство:

1. Взять рандеву в консульстве в нотариат. 
2. Иметь при себе текст готовой доверенности. На сайте консульства указано, что текст нужно предварительно загрузить на сайт консульского отдела МИД России. Лучше так и сделать, однако по личному опыту в Анкаре не проверяли это действие.
3. Иметь при себе российский паспорт и загранпаспорт, иногда могут спросить икамет, обязательно ксерокопия паспорта доверенного лица. 
4. Около 80 долларов наличных денег.

Этот способ гарантирует вам действие доверенности на территории РФ. 

Есть более быстрый способ, который можно «попробовать» пока вы ожидаете рандеву в Турции в посольстве РФ, ведь это может занять несколько месяцев. 

‍

Способ 2: Доверенность у турецкого нотариуса. 

1. Вам потребуется ваш загранпаспорт, загранпаспорт доверенного лица с переводом на турецкий. Для некоторых типов доверенности могут потребоваться фото доверителя и доверенного лица. 
2. Присяжный переводчик. Нотариальные конторы обычно предоставляют такие услуги, важно только заранее договориться. 
3. Можно сделать нотариально заверенный перевод на русский. 
4. Апостилировать доверенность в префектуре Kaymakamlık. 

Этот способ не гарантирует, что доверенность будет стопроцентно действовать на территории РФ. Но попытаться можно, тем более это достаточно быстрый метод. 

Остались вопросы? Задайте их в рамках индивидуальной консультации с адвокатом Хаканом Юнджюоглу.

‍

‍